Eine Lebensmittelverarbeitungsanlage im Mittleren Westen zahlte 18.000 US-Dollar pro Monat für den Abtransport von Flüssigschlamm vom Standort. Nach der Installation einer anaeroben Vergärungsstufe mit geeigneter Schlammkonditionierungs- und Entwässerungsausrüstung reduzierte die Anlage das Transportvolumen um 60 Prozent und begann mit der Gewinnung von Biogas, um den Erdgasverbrauch in ihren Kesseln auszugleichen. Dieses Ergebnis war nicht allein auf den Fermenter zurückzuführen; Es entstand durch die Abstimmung der richtigen mechanischen Ausrüstung auf den sie umgebenden biologischen Prozess.
Die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung ist ein biologischer Prozess, der organische Schadstoffe in Abwesenheit von Sauerstoff abbaut und dabei Biogas und einen stabilisierten Rückstand namens Gärrest erzeugt. Bei Industrieanlagen mit stark organischem Abwasser reduziert die Technologie das Schlammvolumen, senkt die Entsorgungskosten und erzeugt erneuerbare Energie. Die biologische Reaktion funktioniert jedoch nur dann gut, wenn die vor- und nachgeschalteten mechanischen Geräte ihre Aufgabe erfüllen: Siebung, Schlammeindickung, Polymeraufbereitung, Mischung und Entwässerung.
Dieser Leitfaden konzentriert sich auf die Ausrüstung, die dafür sorgt, dass die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung in industriellen Umgebungen zuverlässig funktioniert. Es umfasst die Prozessstufen, die für jeden Schritt erforderlichen Maschinen, die Auswahlfaktoren, die die Leistung bestimmen, und die betrieblichen Gegebenheiten, die Käufer bewerten sollten, bevor sie sich für ein System entscheiden.
Die anaerobe Vergärung ist ein vierstufiger biologischer Prozess, bei dem Mikroorganismen organisches Material in Biogas und Gärreste umwandeln. Das Verfahren arbeitet ohne Sauerstoff und unterscheidet sich dadurch von aeroben Behandlungsmethoden wie Belebtschlamm.
Biogas aus der Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung enthält 55 bis 70 Prozent Methan, das zur Wärmegewinnung verbrannt, in einem Blockheizkraftwerk genutzt oder zu erneuerbarem Erdgas aufbereitet werden kann. Eine Tonne entfernten chemischen Sauerstoffbedarfs kann unter stabilen Betriebsbedingungen etwa 350 Kubikmeter Methan ergeben.
Der biologische Prozess ist gut verstanden. Die technische Herausforderung besteht darin, den Fermenter gleichmäßig zu beschicken, Temperatur und pH-Wert aufrechtzuerhalten, den Inhalt angemessen zu mischen und den Gärrest zu handhaben, der den Tank verlässt. Jede dieser Aufgaben hängt von einer bestimmten Ausrüstung ab.
Ein anaerobes Vergärungssystem ist keine einzelne Maschine; Es handelt sich um eine Reihe von Geräten, die um einen Faulbehälter herum gebaut sind. Die Ausrüstung bestimmt, ob die Biologie stabil bleibt und ob das System wirtschaftlich im Betrieb bleibt.
| Bühne | Primäre Ausrüstung | Funktion |
| Vorbehandlung | Rotierende mechanische Stabsiebe, Trommelfilter | Entfernen Sie grobe Feststoffe und Faserstoffe, bevor sie in Pumpen oder den Fermenter gelangen |
| Schlammkonditionierung | Halbautomatische oder vollautomatische Polymerdosiersysteme | Bereiten Sie eine Flockungslösung zum Eindicken oder Entwässern vor |
| Verdickung | Bandeindicker, Schwerkrafteindicker, DAF-Einheiten | Reduzieren Sie das Schlammvolumen vor der Faulung, um die effektive Verweilzeit zu erhöhen |
| Verdauung | Gemischte Fermentertanks, Biogas-Handhabungsgeräte | Hosten Sie die biologische Reaktion und fangen Sie Biogas ein |
| Gärrestentwässerung | Bandfilterpressen, Schneckenpressen, Zentrifugenentwässerungsmaschinen | Geringerer Feuchtigkeitsgehalt des Gärrests zur Entsorgung oder Wiederverwendung |
| Nachbehandlung | Trommelfilter, Schrägsiebabscheider | Polieren Sie flüssiges Abwasser, wenn es in die Hauptbehandlungslinie zurückfließt |
Jede dieser Gerätegruppen verdient Aufmerksamkeit bei der Projektplanung. Ein Fermenter kann mit schlechter vorgeschalteter Siebung betrieben werden, doch die Folgen treten erst später auf: verstopfte Wärmetauscher, abgesetzter Sand, beschädigte Pumpen und Ansammlung von Stoffresten, die eine Abschaltung des Fermenters zur Reinigung erforderlich machen.
Der erste mechanische Schutz bei der Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung ist das Screening. Industrieabwässer enthalten oft Tücher, Verpackungsreste, Haare und Faserstoffe, die im Faulbehälter nicht abgebaut werden. Wenn diese Feststoffe in den Fermenter gelangen, bilden sie eine Schaumschicht oder setzen sich als Sand ab, wodurch das effektive Volumen verringert wird und schließlich eine kostspielige Reinigung erforderlich wird.
Installieren eines Rechenzahnstangen-Siebmaschine oder ein Trommelsiebmaschine am Einlass entfernt grobe Feststoffe, bevor sie Pumpen und Wärmetauscher erreichen. Die Auswahl hängt von der Durchflussmenge, der Sieböffnungsgröße und der Feststoffbelastung des Abwassers ab. Eine Stabsiebmaschine sorgt für eine feinere Entfernung von Strömen mit hohem Fasergehalt, während eine Rechenzahnkonstruktion höhere Feststoffmengen mit weniger Verstopfungen bewältigt.
Faustregel für das Screening: Für die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung sind in kommunalen Schlammleitungen Sieböffnungen zwischen 3 und 6 mm üblich. Industrielle Ströme mit Haaren oder Fasern erfordern möglicherweise eine Siebung mit einer Maschenweite von 1 bis 2 mm, um nachgeschaltete Entwässerungsanlagen zu schützen.
Die Auswahl der Ausrüstung für die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung sollte mit der Charakterisierung des Abwassers beginnen, nicht mit der Markenpräferenz. Vier Parameter bestimmen die meisten Designentscheidungen: Durchflussrate, Gesamtkonzentration an suspendierten Feststoffen, Gehalt an flüchtigen Feststoffen und Partikelgrößenverteilung.
Bediener messen und mischen Polymerchargen manuell. Geringere Kapitalkosten, aber die Dosierungskonsistenz hängt von den Fähigkeiten des Bedieners ab. Geeignet für kleine Anlagen mit stabilen Schlammeigenschaften.
Polymerpulver wird basierend auf Durchfluss- oder Feststoffsignalen automatisch zugeführt, benetzt, gealtert und dosiert. Höhere Vorabkosten, aber gleichmäßige Flockenbildung und weniger Chemikalienabfall.
Die Wahl zwischen halbautomatischer und vollautomatischer Dosierung hat direkten Einfluss auf die Entwässerungsleistung. Eine Bandfilterpresse, die mit schlecht vorbereitetem Polymer betrieben wird, kann Durchsatz verlieren und einen feuchteren Kuchen produzieren, was die Transportkosten um 20 bis 30 Prozent erhöht. Anlagen, die eine Entwässerung rund um die Uhr planen, sollten standardmäßig auf ein vollautomatisches System zurückgreifen.
Entwässerungsgeräte bestimmen den endgültigen Trockenfeststoffgehalt des Gärrests, wodurch die Entsorgungskosten und die Handhabungslogistik gesteuert werden. Bei der Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung entstehen typischerweise Gärreste mit 2 bis 4 Prozent Trockensubstanz; Durch die Entwässerung erhöht sich dieser Wert je nach Technologie auf 18 bis 30 Prozent.
| Technologie | Typische Kuchentrockenmasse | Polymernachfrage | Am besten geeignet für |
| Bandfilterpresse | 18 bis 22 Prozent | Mäßig bis hoch | Kommunal- und Industrieschlamm mit gleichmäßigem Feststoffgehalt |
| Entwässerung durch Schneckenpresse | 20 bis 28 Prozent | Niedrig bis mäßig | Öliger, faseriger oder variabler Schlamm |
| Horizontale Schneckenzentrifuge | 22 bis 30 Prozent | Niedrig bis mäßig | Hoher Durchsatz, vollständig geschlossener Betrieb |
A Schneckenpresse zur Schlammentwässerung ist oft die pragmatische Wahl für anaerobe Vergärungssysteme, da es Sand und Fasern besser verträgt als eine Zentrifuge und mit einem geringeren Polymerverbrauch arbeitet. Bandfilterpressen bleiben der Standard, wenn Kuchenfeststoffe über 20 Prozent erforderlich sind und die Aufmerksamkeit des Bedieners erforderlich ist. Zentrifugen eignen sich für größere Anlagen, bei denen es auf Platzbedarf und Automatisierung ankommt.
Die richtige Entwässerungsauswahl ist nicht diejenige mit den höchsten Kuchenfeststoffen auf dem Papier. Es ist diejenige, die den Schlammeigenschaften, dem Qualifikationsniveau des Bedieners, dem verfügbaren Gebäuderaum und den voraussichtlichen Betriebsstunden der Anlage pro Tag entspricht.
Durch die Biogasabscheidung wird die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung von einem Entsorgungsaufwand zu einer Einnahmequelle. Allerdings scheitern Biogasanlagen finanziell, wenn sich anorganische Feststoffe und Faserstoffe im Fermenter ansammeln und das nutzbare Volumen verringern. Deshalb ist Screening kein optionales Zubehör.
Rotierende mechanische Stabsiebe entfernen Schmutz kontinuierlich mithilfe einer rotierenden Trommel oder eines rotierenden Netzes, das Feststoffe aus dem Fluss hebt und sie in einen Wäscher oder Verdichter abgibt. Sie unterscheiden sich von statischen Sieben dadurch, dass sie nicht allein auf die Strömung angewiesen sind, um Feststoffe zu bewegen, sodass sie auch dann eine gleichbleibende Leistung erbringen, wenn das Abwasser hohe Feststofffrachten enthält.
Bei einer Abwasserbehandlungslinie mit anaerober Vergärung zur Behandlung von Industrieabwässern schützt ein vor dem Ausgleichsbehälter installiertes Maschen- oder Trommelstabsieb alle nachgeschalteten Komponenten. Die Kosten für das Sieb sind gering im Vergleich zu den Kosten für das Öffnen eines Fermenters, um eine Ansammlung von Stoffballen oder Splitt zu entfernen.
Tatsächliches Betriebsmuster: In Abwasseraufbereitungsanlagen von Brauereien und Molkereien ist die häufigste Ursache für den Volumenverlust im Fermenter nicht Auswaschung oder pH-Schock; Es handelt sich um die langsame Ansammlung inerter Feststoffe aufgrund unzureichender vorgeschalteter Siebung. Die Bediener sind sich des Verlusts oft erst bewusst, wenn der Fermenter unterhalb der vorgesehenen Verweilzeit in Betrieb geht.
Abwasserbehandlungsanlagen mit anaerober Vergärung erfordern einen anderen Wartungsrhythmus als aerobe Behandlungsanlagen. Die Umgebung im Fermenter ist warm, feucht und korrosiv. Biogas enthält Schwefelwasserstoff, der ungeschützte Metalloberflächen und elektrische Bauteile angreift.
Ersatzteilplanung: Lagern Sie vor der Inbetriebnahme Ersatzsiebplatten, Polymerpumpendichtungen, Sprühdüsen und Entwässerungsfiltertücher. Stillstandzeiten in einem anaeroben Vergärungssystem verhindern nicht, dass das Abwasser einströmt, sodass die Anlage häufig die Behandlung umgehen oder den Abfall zum LKW-Transport schicken muss, während er auf Ersatzteile wartet.
Betreiber sollten auch den Polymerverbrauch pro Tonne Trockensubstanz und den Prozentsatz der Trockensubstanz des Kuchens monatlich überwachen. Diese beiden Indikatoren zeigen allmähliche Veränderungen der Schlammeigenschaften an, bevor sie zu Prozessfehlern führen. Eine steigende Polymerdosis ohne einen entsprechenden Anstieg der Kuchenfeststoffe ist oft ein Zeichen dafür, dass der Schlamm schwerer zu entwässern ist, was auf eine Störung im Faulbehälter oder eine Änderung der stromaufwärtigen Bedingungen hinweisen kann.
Die Wirtschaftlichkeit von Abwasserbehandlungsanlagen mit anaerober Vergärung hängt davon ab, wie viel organische Belastung verfügbar ist, wie viel Energie erfasst wird und wie hoch die aktuellen Kosten für die Schlammentsorgung sind. Jede Einrichtung hat eine andere Ausgangsbasis, aber die Amortisationsfaktoren sind konsistent.
Bau von Faulbehältern, Mischsystem, Gashandhabung, Siebung, Polymerdosierung, Eindickung und Entwässerungsausrüstung. Bei Nachrüstungsprojekten übersteigen die Bauarbeiten und die Verrohrung oft die Ausrüstungskosten.
Reduziertes Schlammtransportvolumen, geringerer Polymerverbrauch durch optimierte Dosierung, Biogas ersetzt zugekauftes Erdgas oder Strom und geringere Abwasserentsorgungsgebühren.
Anlagen mit hohen Schlammentsorgungskosten und hohem Gehalt an flüchtigen Feststoffen erzielen die kürzeste Amortisationszeit. Lebensmittelverarbeitungsbetriebe mit CSB-Belastungen über 5.000 mg/l sind in der Regel die besten Kandidaten für die anaerobe Vergärung.
Für einen mittelgroßen industriellen Abwasserstrom, der 10 Tonnen CSB pro Tag ausstößt, beträgt das Methanpotenzial etwa 3.500 Kubikmeter pro Tag. Bei typischen Energiewerten entspricht das etwa 35.000 kWh thermischer Energie pro Tag. Ob der Standort diese Energie tatsächlich nutzen kann, hängt von der Kesselauslastung, dem Wärmebedarf und davon ab, ob das Biogas abgefackelt oder genutzt wird. Die Gasverwertung bzw. Abfackelung sollte vom ersten Tag an im Anlagenbudget enthalten sein, denn eine Biogasanlage ohne Nutzungspfad wird zum Entsorgungsproblem.
Eine erfolgreiche Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung hängt davon ab, wie gut die Ausrüstung rund um den Fermenter angeordnet ist. Die beiden Aspekte, die die meisten Betriebsprobleme verursachen, sind schlechter Zugang für Wartungsarbeiten und eine unzureichende vertikale Förderhöhe zwischen den Prozessstufen.
Ein Entwässerungssystem sollte so positioniert werden, dass die Entwässerung durch Schwerkraft zur Entleerungsstelle erfolgt. Polymersysteme benötigen Bodenfläche zum Laden der Beutel, Mischen und Pumpenzugang. Siebe benötigen Freiraum zum Entfernen der Rechengutbehälter und zur Wartung des Antriebsmechanismus. Wenn Sie eine neue Installation planen, zeichnen Sie zuerst den Anlagenplan und entwerfen Sie dann die Rohrleitungen.
Bei Nachrüstungsprojekten ist die häufigste Einschränkung der Platzbedarf in der Nähe des vorhandenen Schlammtanks. A vollautomatisches Dosiergerät und eine Schneckenpressen-Entwässerungsmaschine passt auf kompaktem Raum, aber der Polymerspeicher und der Transferweg müssen dennoch für den täglichen Betrieb praktisch sein.
Die Ausrüstung, die auf einem Prozessablaufdiagramm gut aussieht, kann zu einem täglichen Problem werden, wenn der Bediener den Polymertrichter nicht erreichen, das Siebdeck nicht reinigen oder die Zugangstür der Entwässerungsmaschine nicht öffnen kann. Planen Sie Betriebsraum ein, nicht nur Installationsraum.
Die Abwasserbehandlung durch anaerobe Vergärung ist ein biologischer Prozess, der organische Schadstoffe im Abwasser oder Schlamm ohne Sauerstoff abbaut. Dabei entsteht Biogas, das hauptsächlich aus Methan und Kohlendioxid besteht, sowie ein stabilisierter Gärrest, der leichter zu entwässern und zu entsorgen ist als Rohschlamm.
Zur Hauptausrüstung gehören rotierende mechanische Stabsiebe zur groben Feststoffentfernung, Schlammeindickungsanlagen, Polymeraufbereitungs- und Dosiersysteme zur Schlammkonditionierung, Faulbehältermischsysteme und Entwässerungsmaschinen wie Schneckenpressen, Bandfilterpressen oder Zentrifugen zur Gärresthandhabung.
Branchen mit stark organischem Abwasser profitieren am meisten: Lebensmittel- und Getränkeverarbeitung, Molkereien, Brauereien, Brennereien, Zellstoff und Papier sowie Schlachthöfe. Diese Bäche haben einen hohen Bedarf an chemischem Sauerstoff und produzieren genügend Biogas, um die Energiegewinnung wirtschaftlich attraktiv zu machen.
Wählen Sie eine Bandfilterpresse, wenn Kuchenfeststoffe über 20 Prozent erforderlich sind und Bediener für regelmäßige Anpassungen zur Verfügung stehen. Wählen Sie eine Schneckenpresse, wenn der Schlamm variabel, faserig oder ölig ist und Sie einen geringeren Polymerverbrauch und eine einfachere Bedienung wünschen. Zentrifugen eignen sich für größere Anlagen mit hohem Durchsatz und geschlossenen Betriebsanforderungen.